Regulamin Korzystania z Portalu i Usług
Poniższy Regulamin Korzystania z Portalu i Usług (zwany dalej Regulaminem) definiuje w jaki sposób możecie Państwo korzystać z portalu zlokalizowanego pod adresem https://merkurymt.com/ jak i również korzystać z usług dostarczanych przez PPHU Merkury Maciej Nowicki.
Wchodząc na stronę https://merkurymt.com/ zgadzacie się Państwo przestrzegać tego Regulaminu, a co za tym idzie podporządkować się pod opisane tutaj reguły i prawa Użytkownika. Jeśli nie wyrażacie Państwo zgody na podporządkowanie się do warunków zawartych w tym Regulaminie, zabraniamy Państwu korzystać z naszej strony jak i również naszych usług.
Jako PPHU Merkury Maciej Nowicki, zastrzegamy sobie prawo do dowolnej modyfikacji warunków opisanych w Regulaminie według naszego własnego uznania. W tym celu, odświeżymy tę stronę. Wszelkie zmiany w treści Regulaminu wchodzą w życie natychmiast po opublikowaniu nowej treści na tej stronie.
Regulamin został po raz ostatni modyfikowany 25.04.2025 roku.
Definicje
My = PPHU Merkury Maciej Nowicki
Strona = https://merkurymt.com/
Usługi = wszelkie interakcje jakie możemy dostarczyć Użytkownikowi w związku z maszynami
Ogłoszenie = szczegółowy opis maszyny, którą Sprzedawca chciałby sprzedać. Ogłoszenie znajduje się na Stronie i jest dostępne dla Potencjalnych Klientów do przeglądania.
Maszyna = maszyna, która mogłaby, bądź już została wystawiona w formie Ogłoszenia na naszej Stronie
Użytkownik = osoba odwiedzająca Stronę. Patrz sekcja: Ograniczenia użytkowników.
Sprzedawca = zarejestrowany i zalogowany na Stronie Użytkownik, który posiada zbędne maszyny i ma zamiar je sprzedać. Zamierza to zrobić poprzez dodanie Ogłoszeń na Stronie używając dedykowanego formularzu.
Potencjalny Klient = Użytkownik, który odwiedza Stronę z zamiarem przejrzenia listy dostępnych maszyn i potencjalnie zamierza zakupić przynajmniej jedną z nich w oparciu o kontakt do Sprzedawcy uzyskany od Nas.
Klient = Użytkownik, który odwiedził Stronę z zamiarem przejrzenia listy dostępnych maszyn i który, po kontakcie ze Sprzedawcą, zakupił od niego Maszynę.
Ograniczenia użytkowników
Użytkownikami mogą być osoby fizyczne, które ukończyły 18 lat i posiadają pełną zdolność do czynności prawnych, osoby prawne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, ale mogące we własnym imieniu nabywać prawa i zaciągać zobowiązania.
Nasza Strona i Usługi
Głównym celem istnienia Strony jest łączenie ze sobą osób, które poszukują konkretnych maszyn z ludźmi, którzy chcieliby takie maszyny sprzedać. Potencjalni Klienci mogą przejrzeć listę Ogłoszeń, które zostały dodane przez Sprzedawców. Samo przeglądanie Ogłoszeń jak i dodawanie ich jest darmowe. Niemniej jednak, pobierzemy prowizję jeżeli znajdziemy klienta, który kupi maszynę z Ogłoszenia. W dalszej części Regulaminu znajduje się dokładny opis naszych usług jak i warunków korzystania z naszej Strony.
Prawa i obowiązki związane z dodawaniem Ogłoszeń
- W celu dodania Ogłoszenia maszyny, Użytkownik musi się zalogować na naszej stronie. Jeśli Użytkownik nie ma utworzonego konta na Naszej stronie, musi to zrobić, zanim będzie mógł się zalogować.
- Sprzedawca może utworzyć Ogłoszenie tylko dla maszyn których jest właścicielem albo posiada pełnoprawne upoważnienie do działania w imieniu właściciela maszyny.
- Poprzez utworzenie ogłoszenia, Sprzedawca udziela Nam prawa do wyświetlania i reklamowania szczegółów Swojej maszyny na stronie (i poprzez inne kanały komunikacyjne)
- Sprzedawca, aby dodać Ogłoszenie, musi podać w dedykowanym formularzu dane, takie jak nazwa, opis i inne.
- Dla każdego Ogłoszenia wymagany dodanie przynajmniej jednego zdjęcia na którym znajduje się ta konkretna Maszyna. Treść zawarta na zdjęciu powinna być dostateczna do identyfikacji tej Maszyna.
- Rekomendujemy umieszczenie większej ilości zdjęć, ponieważ znacznie zwiększa to prawdopodobieństwo znalezienia Potencjalnego Klienta dla tego Ogłoszenia. Niemniej jednak, nie jest to obowiązkowe.
- Sprzedawca może umieścić na Stronie tylko zdjęcia do których na prawa autorskie i które nie zawierają danych osobowych ani żadnych informacji o Sprzedawcy, takich jak logo lub innych danych pozwalających na rozpoznanie właściciela maszyny. Co więcej, żadne zdjęcia nie mogą zawierać materiałów dręczycielskich, nieprzyzwoitych, wulgarnych, nieuczciwych lub niezgodnych z prawem.
- Umieszczając zdjęcia na naszej Stronie, Sprzedawca udziela nam pełnych praw do przechowywania, edycji i wyświetlania tychże zdjęć na naszej Stronie oraz do wysyłania ich Potencjalnym Klientom.
- Jeśli Sprzedawca chce wycofać nasze prawo do korzystania z tych zdjęć, może to zrobić poprzez usunięcie tych zdjęć z Ogłoszenia poprzez stosowny formularz. Spowoduje to usunięcie wszystkich kopii tego zdjęcia z naszej Strony.
- Jeśli Maszyna jest niesprawna, uszkodzona, zdekompletowana lub nie może być użyta zgodnie z przeznaczeniem/opisem, Sprzedawca jest zobowiązany poinformować o tym w treści Ogłoszenia. Cena również powinna odzwierciedlać realny stan maszyny.
- Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji treści Ogłoszeń zgłoszonych przez Sprzedawców w celu zapewnienia najlepszej możliwej jakości usług jakie dostarczamy na naszej Stronie. Takowe zmiany nie mogą jednak wpływać na ogólny zakres Ogłoszenia ani jego oczekiwaną cenę.
- Zastrzegamy sobie prawo do odrzucenia Ogłoszenia umieszczonego przez Sprzedawcę niezależnie od podanych szczegółów Maszyny jeśli Maszyna ta nie może być wykorzystana w przemyśle spożywczym lub pokrewnym. W takim przypadku, Sprzedawca zostanie poinformowany a Ogłoszenie usunięte.
- Aby zmaksymalizować ilość Potencjalnych Klientów, Strona automatycznie tłumaczy i wyświetla Ogłoszenia w następujących językach: polskim, angielskim oraz rosyjskim. Jako że proces tłumaczenia jest w pełni automatyczny, nie gwarantujemy jakości tłumaczenia. Sprzedawca może sprawdzić przetłumaczone Ogłoszenie poprzez wybranie w polu języka na Stronie wartości, którą chce zweryfikować.
- Niezależnie od opcji językowej w której Ogłoszenie jest wyświetlone, to Sprzedawca odpowiada w całości za wyświetlaną treść swojego Ogłoszenia. PPHU Merkury Maciej Nowicki nie ponosi żadnej odpowiedzialności za tą treść.
- W dowolnym momencie Sprzedawca może sprawdzić jak wyświetlane są wszystkie jego Ogłoszenia
- W dowolnym momencie Sprzedawca może zmienić szczegóły swoich Ogłoszeń
- W dowolnym momencie Sprzedawca może usunąć swoje Ogłoszenia ze strony
- Dla każdego dodanego Ogłoszenia, Sprzedawca jest zobowiązany podać oczekiwaną cenę netto w Euro, jaką chciałby otrzymać za daną maszynę. Wartość ta będzie wyświetlana Potencjalnym Klientom
- Dodanie na naszej Stronie Ogłoszenia przez Sprzedawcę jest bezpłatne. Jeżeli jednak skontaktujemy Potencjalnego Klienta ze Sprzedawcą na podstawie Ogłoszenia które Sprzedawca dodał, to naliczymy za to prowizję jaką Sprzedawca będzie musiał nam zapłacić za znalezienie kupca na jego Maszynę. Prowizja netto za tą usługę wynosi 10% wartości netto Maszyny wyświetlanej w Ogłoszeniu (ale nie mniej niż 250€). Samo rozliczenie tej prowizji zostanie zrealizowane na bazie faktury, którą wyślemy Sprzedawcy.
- Aby upewnić się, że Sprzedawca jest świadomy wartości prowizji za daną Maszynę, poinformujemy go o tym na Stronie obok pola z oczekiwaną ceną podczas procesu dodawania nowego Ogłoszenia. Jeżeli Sprzedawca uzna kwotę prowizji za nie do zaakceptowania, może powstrzymać się od zatwierdzenia formularza z Ogłoszeniem, które właśnie dodawał. Takie Ogłoszenie zostanie zapisane jako wersja robocza, a Sprzedawca będzie mógł później zatwierdzić jego dodanie, jeśli zmieni zdanie. Sprzedawca może również usunąć Ogłoszenia w statusie wersje roboczą.
- Ogłoszenia w statusie wersja robocza nie będą wyświetlane nikomu poza Sprzedawcą
- Każde zatwierdzone Ogłoszenie jest ważne przez 31 dni. Po tym czasie, oznaczymy Ogłoszenie jako wygasłe i poinformujemy o tym odpowiedniego Sprzedawcę. Wygasłe ogłoszenia nie będą prezentowane na liście wyników wyszukiwania, a kiedy zostaną odwiedzone bezpośrednio przez Potencjalnych Klientów, będą również oznaczone jako wygasłe.
- Jeżeli Sprzedawca chce, aby Ogłoszenie było ponownie widoczne dla Potencjalnych Klientów, może to zrobić używając dedykowanej opcji dostępnej z menu na liście produktów lub na stronie ze szczegółami Ogłoszenia. Sprzedawca zostanie poproszony o ponowne wprowadzenie oczekiwanej ceny za maszynę, aby cena zawsze była aktualna.
- Odnawianie wygaśniętych Ogłoszeń odbywa się na tych samych warunkach co dodawanie nowych Ogłoszeń. Sam proces odnawiania Ogłoszeń jest darmowy, ale jeśli Sprzedawca sprzeda Maszynę osobie, z którą my go skontaktujemy, to przysługiwać będzie nam prowizja według tych samych zasad i stawek co przy dodawaniu nowego Ogłoszenia.
- Jeżeli postanowimy zmienić tabelę / wartość prowizji, poinformujemy o tym w przód wszystkich Użytkowników. Zmiany te wchodzą w życie w momencie zaktualizowania tej strony. Zmiany te dotyczą tylko i wyłącznie nowych Ogłoszeń, które Sprzedawca wystawi bądź Ogłoszeń, które odświeży.
- Prowizja za sprzedaż danej maszyny obliczana jest na podstawie oczekiwanej kwoty sprzedaży zawartej w Ogłoszeniu dotyczącej tej Maszyny. Jeżeli cena ta ulegnie zmianie jako element negocjacji pomiędzy Sprzedawcą a Potencjalnym Klientem, Sprzedawca jest zobowiązany poinformować nad o tym fakcie. Na podstawie otrzymanych informacji, PPHU Merkury Maciej Nowicki może, ale nie musi, zmienić wartość oczekiwanej prowizji za znalezienie Kupca na tą Maszynę. Zastrzegamy sobie prawo do powstrzymania się od zmiany prowizji, aby zabezpieczyć się przed np. zmianami ceny, które mogłyby świadczyć o złej woli lub celowym działaniu na szkodę PPHU Merkury Maciej Nowicki.
- Sprzedawca jest zobowiązany niezwłocznie wycofać Ogłoszenie dla Maszyn, które zostały sprzedane poza portalem, które przestały być własnością Sprzedawcy, do których Sprzedawca utracił prawo do dysponowania w imieniu Sprzedawcy lub których Sprzedawca stracił zainteresowaniem sprzedażą.
Prawa i obowiązki związane z przeglądaniem listy Ogłoszeń
- Potencjalny Klient może przechodzić przez strony i podstrony portalu w celu odnalezienia maszyny, której szuka
- Dla każdej z Maszyn, Potencjalny Klient może przeczytać szczegóły na stronie takie jak: nazwę, opis, zdjęcia i oczekiwaną kwotę za jaką Sprzedawca chciałby tę maszynę sprzedać.
- Potencjalny Klient może zadać pytanie odnośnie danej maszyny. PPHU Merkury Maciej Nowicki przesyła potem te pytania dalej do Sprzedawcy i następnie informuje Potencjalnego Klienta o uzyskanej odpowiedzi.
- Jeżeli Potencjalny Klient podejmie decyzje, że jest zainteresowany zakupem Maszyny z Ogłoszenia, zgłasza tą chęć do PPHU Merkury Maciej Nowicki poprzez jeden z dostępnych kanałów: formularzu kontaktowego, email lub telefon.
- Przeglądanie Ogłoszeń na naszej stronie jest bezpłatne. Jeżeli jednak Potencjalny Klient zakupi maszynę od Sprzedawcy na bazie kontaktu jaki mu udostępnimy, to naliczymy prowizję jaką Potencjalny Klient będzie musiał nam zapłacić za umożliwienie kontaktu ze Sprzedawcą. Prowizja netto za tą usługę wynosi 10% wartości netto Maszyny wyświetlanej w Ogłoszeniu (ale nie mniej niż 250€). Samo rozliczenie tej prowizji zostanie zrealizowane na bazie faktury, którą wyślemy Potencjalnemu Klientowi.
- Aby upewnić się, że Potencjalny Klient jest świadomy wartości prowizji za daną Maszynę, poinformujemy go na Stronie obok pola z oczekiwaną ceną podczas przeglądania szczegółów danego Ogłoszenia.
- Jeżeli postanowimy zmienić tabelę / wartość prowizji, poinformujemy o tym w przód wszystkich Użytkowników. Zmiany te wchodzą w życie w momencie zaktualizowania tej strony. Zmiany te dotyczą tylko i wyłącznie nowych Ogłoszeń, na które Potencjalni Klienci dopiero wyślą zapytanie z chęcią zakupu.
- Wszystkie ceny wyświetlane na stronie to kwoty Netto (włączając w to kwoty prowizji). Potencjalni Klienci i Sprzedawcy muszą pamiętać o obowiązkowych podatkach (jeśli dotyczy), kosztach transportu i innych kosztach, np.: cłach. PPHU Merkury Maciej Nowicki nie ponosi żadnej odpowiedzialności za nie.
Prawa i obowiązki związane z chęcią zakupu maszyny
- Kiedy PPHU Merkury Maciej Nowicki otrzyma zapytanie od Potencjalnego Klienta, że jest zainteresowany zakupem konkretnej Maszyny z Ogłoszenia, wtedy my:
- Poinformujemy Potencjalnego Klienta o warunkach transakcji i przypomnimy o konieczności uiszczenia prowizji w przypadku udanej transakcji
- Poinformujemy Potencjalnego Klienta o konieczności podpisania Umowy Pośredniczenia, która wyraźnie zabrania dokonywania transakcji pomiędzy Sprzedającym (lub jego prawnym reprezentantem) a Potencjalnym Klientem poza PPHU Merkury Maciej Nowicki. Umowa ta zabrania też dzielenia się informacjami o Sprzedawcy z innymi osobami i podmiotami.
- Poinformujemy Sprzedawcę o konieczności podpisania Umowy Pośredniczenia, która wyraźnie zabrania dokonywania transakcji pomiędzy Sprzedającym (lub jego prawnym reprezentantem) a Potencjalnym Klientem poza PPHU Merkury Maciej Nowicki. Umowa ta zabrania też dzielenia się informacjami o Potencjalnym Kliencie z innymi osobami i podmiotami.
- Potencjalny Klient lub/i Sprzedawca mogą nie zdecydować się na podpisanie ww. umowy pośredniczenia. Spowoduje to jednak, że dane kontaktowe nie zostaną wymienione, a co za tym idzie, Potencjalny Klient oraz Sprzedawca nie będą mogli zawrzeć transakcji za pośrednictwem naszego portalu.
- Tylko w przypadku kiedy obie Umowy Pośredniczenia zostaną podpisane przez Sprzedawcę i Potencjalnego Klienta, dane kontaktowe obu stron zostaną przekazane, a strony będą mogły rozpocząć proces zakupu Maszyny.
- Od tego momentu, PPHU Merkury Maciej Nowicki nie bierze czynnego udziału w procesie zakupu maszyny, ale nadal może wspierać zawarcie tej transakcji na przykład jeżeli któraś ze stron poprosi o pomoc. Co więcej, PPHU Merkury Maciej Nowicki nie jest stroną w samej transakcji zakupu Maszyny i nie bierze żadnej odpowiedzialności za wszelakie szkody jakie strony umowy mogą wyrządzić sobie nawzajem, zwłaszcza w przypadku kiedy któraś ze stron transakcji nie będzie wywiązywać się ze zobowiązań względem drugiej strony.
- Jeżeli w ramach współpracy pomiędzy Sprzedawcą a Potencjalnym Kupującym, strony postanowią dokonać transakcji na maszynę inną niż w pierwotnym ogłoszeniu na podstawie którego wymienioną dane kontaktowe, ale która również jest widoczna w innym ogłoszeniu tego Sprzedawcy na naszej stronie, to PPHU Merkury Maciej Nowicki również przysługuje prawo do prowizji tak jakby to była główna Maszyna na podstawie której dokonano wymiany danych kontaktowych. Prowizja obliczana jest w takim przypadku według ogólnych warunków opisanych w tym Regulaminie.
- Ostatecznie, Sprzedawca jest zobowiązany poinformować nas wciągu 7 dni o zakończonej transakcji pomiędzy Sprzedającym a Klientem (załączając informacje o ostatecznie sprzedanych maszynach i kwocie transakcyjnej). Na podstawie tego zdarzenia, wystawimy i wyślemy faktury za usługi pośredniczenia do Sprzedawcy i Klienta. W przypadku, kiedy Sprzedawca nie poinformuje nas o transakcji w określonym czasie, możemy naliczyć Sprzedawcy karę umowną w kwocie dodatkowych 100% kwoty prowizji – co oznacza, że Sprzedawca będzie musiał zapłacić podwójną kwotę prowizji.
Ograniczenia wykorzystania Strony
Korzystając z naszej Strony, zobowiązujesz się w imieniu swoim, swoich użytkowników i innych stron, które reprezentujesz, że nie będziesz:
- Modyfikował, kopiował, dekompilował, używał metod reverse-engineering i wytwarzał dzieł pochodnych z wszelakich materiałów i oprogramowania znajdującego się na tej Stronie.
- Usuwał oznaczeń praw autorskich i innych oznaczeń związanych z oznaczeniem własności wszelakich materiałów i oprogramowania na tej Stronie.
- Przesyłał materiały innym osobom lub umieszczał kopii zapasowych na innych serwerach wszelakich materiałów i oprogramowania znajdującego się na tej Stronie.
- Świadomie bądź nieumyślnie korzystał ze Strony, lub dowolnej z usług z nią związanych, w sposób, który będzie nadużywał bądź zaburzał działanie naszej sieci komputerowej lub wszelkich usług jakie PPHU Merkury Maciej Nowicki dostarcza.
- Korzystał ze Strony, lub dowolnej z usług z nią związanych, w celu przesyłania bądź publikacji materiałów, które można uznać za nękające, nieprzyzwoite, obsceniczne, nieuczciwe bądź wprowadzające w błąd, lub nielegalne.
- Korzystał ze Strony, lub dowolnej z usług z nią związanych, w sposób łamiący prawo lub inne regulacje.
- Korzystał ze Strony w celu przesyłania nieautoryzowanych wiadomości marketingowych lub spamu.
- Zbierał lub wyciągał dane o użytkownikach serwisu bez zgody użytkowników.
- Korzystał ze Strony, lub dowolnej z usług z nią związanych, w sposób, który może naruszać życie prywatne, prawa własności intelektualnej lub inne prawa osób trzecich.
Własność intelektualna
Wszelkie materiały znajdują się na Stronie są własnością intelektualną bądź zostały udostępnione na podstawie stosownej licencji dla PPHU Merkury Maciej Nowicki i są zabezpieczone przez odpowiednie prawa autorskie i znaki towarowe. Zezwalamy Użytkownikom naszej Strony na jednorazowe pobranie materiałów w prywatnych, niekomercyjnych, krótkoterminowych celach.
Powyższe skutkuje udzieleniem licencji, ale nie przeniesieniem praw własności. Licencja ta zostaje automatycznie rozwiązana jeśli złamiesz powyższe restrykcje bądź reguły opisane w tym Regulaminie, i mogą być rozwiązane przez PPHU Merkury Maciej Nowicki w dowolnym momencie.
Ograniczenie odpowiedzialności
Nasza Strona i materiały na niej dostarczone są użytkownikowi w stanie „tak jak jest” (AS-IS). W zakresie na jakie pozwala prawo, PPHU Merkury Maciej Nowicki nie udziela żadnej formy gwarancji lub rękojmi (określonych lub domniemanych) i wypowiada i neguje jakiekolwiek inne gwarancje uwzględniając, ale nie ograniczając się do: gwarancje domniemane i warunki dotyczących wartości handlowej, przydatności do określonego celu, nienaruszalności własności intelektualnej lub innych przypadków złamania praw.
W żadnym wypadku PPHU Merkury Maciej Nowicki lub jego dostawcy nie mogą być pociągnięci do odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody jakie mogą doznać lub spowodować Ty lub dowolne inne osoby poprzez korzystanie bądź brak możliwości korzystania z naszej Strony lub materiałów znajdujących się na niej, nawet jeśli zostaliśmy poinformowani my lub osoby, które nas reprezentują o możliwości wystąpienia takich szkód.
Szkody/straty, jakie zostały wspomniane powyżej, zawierają się ale nie ograniczają się do: strat wtórnych, strat pośrednich, rzeczywistej lub przewidywanej utraty zysku, utraty korzyści, utraty przychodów, utraty biznesu, utraty wartości firmy, utraty szansy, utraty oszczędności, utraty reputacji, utraty możliwości korzystania i / lub strata lub zepsucie danych, niezależnie czy to na podstawie ustawy, umowy, słuszności, czynu niedozwolonego (w tym zaniedbania), odszkodowania lub w inny sposób.
Jako, że niektóre regulacje nie zezwalają na ograniczanie domniemanej gwarancji, lub też ograniczanie odpowiedzialności za szkody wtórne i przypadkowe, te ograniczenia mogą nie odnosić się do Twojego przypadku.
Dokładność materiałów
Materiały przedstawione na naszej Stronie nie są wyczerpujące i należy je traktować tylko poglądowo. PPHU Merkury Maciej Nowicki nie udziela żadnej gwarancji za kwestie takie jak dokładność, możliwe wyniki i stabilność wykorzystania materiałów znajdujących się na tej Stronie, poleganiu na tych materiałach w inny sposób, lub dowolnych zasobów połączonych (podlinkowanych) na tej Stronie.
Odnośniki
PPHU Merkury Maciej Nowicki nie weryfikuje wszystkich stron które wskazują na naszą Stronę i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za treść znajdującą się na takich połączonych stronach. Umieszczenie takiego odnośnika na stronie nie implikuje, że wspieramy, zgadzamy się z lub kontrolujemy tę stronę. Korzystanie z jakichkolwiek połączonych stron odbywa się tylko na własne ryzyko i zdecydowanie zalecamy samodzielne zbadanie przydatności tych stron.
Prawo do rozwiązania
Możemy zawiesić lub wypowiedzieć Twoje prawo do korzystania z naszej strony internetowej i wypowiedzieć niniejszy Regulamin w przypadku jakiegokolwiek naruszenia praw i obowiązków opisanych w tym Regulaminie.
W takim przypadku, wszystkie Twoje aktywne ogłoszenia zostaną usunięte, a żadni nowi Potencjalni Klienci nie będą mogli się z Tobą kontaktować. Aczkolwiek, to nie zwalnia Cię z dotychczasowych zobowiązań jakie masz w stosunku do PPHU Merkury Maciej Nowicki za zrealizowane usługi za już wykonane transakcje, ale i również za przyszłe transakcje na podstawie kontaktu, który uzyskałeś od nas (dotyczy to tylko Ogłoszeń / Maszyn, o które Potencjalny Klient już pytał, i na podstawie którego pytania skontaktowaliśmy Was ze sobą). Dla takich transakcji uznajemy, że nasza główna usługa została już wykonana, więc mamy prawo żądać za tę usługę zapłaty zgodnie z opisanymi w tym Regulaminie regułami.
Ograniczenie nieważności
Każdy warunek niniejszych Warunków świadczenia usług, który jest całkowicie lub częściowo nieważny lub niewykonalny, zostaje zerwany w takim zakresie, w jakim jest nieważny lub niewykonalny. Nie ma to wpływu na ważność pozostałej części tego Regulaminu.
Obowiązujące prawo
Ten Regulamin jest regulowany i skonstruowany zgodnie z prawem polskim. Nieodwołalnie poddajesz się wyłącznej jurysdykcji sądów w tym kraju. Sąd właściwy dla PPHU Merkury Maciej Nowicki znajduje się w Bydgoszczy.
Tłumaczenie
Niniejszy Regulamin jest dostępny w 3 różnych językach: angielskim, rosyjskim i polskim. Zrobiliśmy co w naszej mocy, aby były identyczne. Jednakże, w każdym przypadku, gdy te wersje językowe są ze sobą sprzeczne, polska wersja jest wersją nadrzędną i unieważnia inne.